国际驾照翻译件是可以在日本租车的:
1、由于中国没有加入联合国道路交通公约组织,中国驾照不能申请国际驾照,所以日本并不承认中国驾照;
2、中国人要在日本租车是需要提供公约加盟国的驾照原件+驾照的IDP一起使用才能租车,有了IDP,在所有加盟国就可以凭持照驾驶所指定种类的车辆;
3、目前IDP的加盟国约有96个国家和地区,包括香港和澳门。中国驾照都不在其列,所以要在日本租车,必须要有符合以上条件的别国驾照和IDP;
4、每次申请的IDP有效期只有1年,不能延长,过期了必须重新申请,并且必须和所属国驾照一起使用(IDP不能单独使用)。