汽车
中华网汽车> 汽车维修间 > 驾驶证翻译件和国际驾照区别是什么?

驾驶证翻译件和国际驾照区别是什么?

发布时间:2021-04-25 17:36:05 原创 来源:中华网 阅读:1346
汽修技师 | 汽车维修技师
国家认证的汽车维修技师,15年德美日等各系车辆维修,擅长:疑难故障诊断维修,远程维修技术指导
咨询技师

国际驾照认证件和naati翻译件的区别为:颁发对象不同、证件样式不同、用途不同:

1、颁发对象不同:国际驾照认证件:是依据《联合国道路交通公约》并严格按照国际标准由中国指定的车行颁发。naati翻译件:是澳大利亚翻译资格认可局颁发;

2、证件样式不同:国际驾照认证件:黑底金字。naati翻译件:白底蓝黑字;

3、用途不同:国际驾照认证件:是将中国驾照翻译成9国语言的标准驾照翻译文件,用于在指定国家驾驶车辆。naati翻译件:是翻译人员资格证件,用于政府机构和私人公司聘用翻译。

本文内容为中华网·汽车( auto.china.com )编辑或翻译,转载请务必注明来源。
分享: 微信 微博
*
*
确定
取消

相关阅读

国际驾照翻译件有效期?

国际驾照翻译件有效期没有说是多久的:1、国际驾驶执照可以让您在180多个国家里畅通无阻,它能帮您克服在驾驶中碰到的困难;2、不需要再参加驾驶考试,不需要担保和证明,只要您在本国已获得了驾驶执照,即可办理国际驾照;3、国际驾驶执照表明的是具备在他国驾驶的能力,而国内驾驶执照是国际驾照的基础,因而在领取国际驾照时无需重新考试。方名称InternationalDrivingPermit,简称IDP。
发布时间:2021-04-28 14:53:05 阅读:3658

国际驾照翻译件多少钱?

国际驾照翻译件需要两百元:1、“国际驾照翻译认证件”是由国际领先的出境自驾游互联网平台租租车,为方便用户出境自驾租车而推出的一款产品。据了解,国际驾照翻译认证件并不等于国际驾照,大家不要误读与混淆了其含义;2、中国大陆居民目前无法办理国际驾照,但可以通过“中国驾照+驾照翻译件”来解决境外自驾的问题,“国际驾照翻译认证件”也正是基于此而推出的;3、据租租车副总裁郑成俊介绍,所谓国际驾照(InternationalDrivingPermit,以下简称IDP),事实上是翻译成中文的通俗叫法,并不是真正的“驾照”,而是驾照的一种翻译辅助证明文件;4、其主要目的是为消除驾驶员在它国驾车时,由于语言和各国对驾照有不同要求而遇到的障碍,同时有效的帮助其他国家的相关执法人员读懂该驾驶员的姓名、地址、准驾车型等必要信息。
发布时间:2021-04-28 14:53:05 阅读:3622

国际驾照翻译件能用吗?

所谓的国际驾照IDP本身也是当国驾照一个翻译证明件,不可以单独使用:1、他是在1923年、1943年、1949年1968年,联合国为了方便国际间的运输交流,制定了联合国道路交通公约,公约对交通规则、交通信号、交通标志、机动车、驾驶员管理等制定了一系列统一要求,以方便驾驶员和车辆在各国间用统一的规则通行;2、注意正式公认的国际驾照只有idp,其他的所谓国际驾照有许多是美国的协会颁发的,认可度低;3、中国大陆没有加入该公约,所以中国大陆不能颁发idp,也不承认idp合法性。但是国际驾照签约国列表中是有china的,具体原因不便明说,免得犯错查水表。
发布时间:2021-04-28 14:53:05 阅读:3623

国际驾照翻译认证件价格是多少?

国际驾照翻译认证件价格200左右吧:1、国际驾照翻译认证件可通过使用“中国驾照原件+国际驾照认证件(TIDL)”、“中国驾照原件+中国驾照翻译件”、“中国驾照原件+中国驾照翻译公证件”的组合进行租车;2、国际驾照翻译认证件的用途,与中国驾照公证件只是办理渠道、手续、费用存在差异;3、二者的使用效力相同,都被全球各大租车公司、保险公司、当地法律认可,即拥有国际驾照翻译认证件,可以在被允许的国家内进行驾车。
发布时间:2021-04-28 14:53:05 阅读:3649

国际驾照翻译件怎么激活?

这个我还真不知道啊,你联系一下帮你办理的那个工作人员,问一下是怎么激活的:1、“国际驾照翻译认证件”是由国际领先的出境自驾游互联网平台租租车,为方便用户出境自驾租车而推出的一款产品。据了解,国际驾照翻译认证件并不等于国际驾照,大家不要误读与混淆了其含义;2、中国大陆居民目前无法办理国际驾照,但可以通过“中国驾照+驾照翻译件”来解决境外自驾的问题,“国际驾照翻译认证件”也正是基于此而推出的;3、据租租车副总裁郑成俊介绍,所谓国际驾照(InternationalDrivingPermit,以下简称IDP),事实上是翻译成中文的通俗叫法,并不是真正的“驾照”,而是驾照的一种翻译辅助证明文件;4、其主要目的是为消除驾驶员在它国驾车时,由于语言和各国对驾照有不同要求而遇到的障碍,同时有效的帮助其他国家的相关执法人员读懂该驾驶员的姓名、地址、准驾车型等必要信息。
发布时间:2021-04-28 14:53:05 阅读:3680

国际驾照翻译认证件多少钱?

国际驾照翻译认证件大概需要250元:1、国际驾照认证件TranslationofInternationalDriverLicense(TIDL),是依据《联合国道路交通公约》并严格按照国际标准将中国驾照翻译成9国语言的标准驾照翻译文件,在境外的认可度比英文公证件和车行翻译件更高,可在近180个国家使用;2、国际驾照认证件和中国驾照公证件只是办理渠道、手续、费用存在差异,二者的使用效力相同,都被全球各大租车公司、保险公司、当地法律认可;3、国际驾照认证件已成为横跨多个行业的“明星产品”。旅游、金融、保险、互联网等行业巨头高度认可国际驾照认证件对中国出境游带来的示范推动作用。
发布时间:2021-04-28 14:53:05 阅读:3633

国际驾照翻译件需要激活吗?

国际驾照翻译件需要激活:1、国际驾照和国际驾照认证件的区别是国际驾照是为驾驶员出具的证明该驾驶员持有该国有效驾照的一份证明,国际驾照人证件是其属于同样的驾照信息翻译文挡,只是驾照公证件是由公证处的翻译员进行翻译,公证处保证翻译结果无误而已;2、国际驾驶执照是在他国拥有该国驾照资格的证明翻译文件,根据联合国陆路交通国际条约(CONVENTIONONROADTRAFFIC);3、授权相关的国际组织签发给已经在该国拥有驾照的驾驶员,其主要目的是为消除司机在国外驾车时,由于各国对驾照有不同要求而遇到的障碍。
发布时间:2021-04-28 14:53:05 阅读:3667

国际驾照翻译认证件是什么?

际驾照翻译认证件如下:1、“国际驾照翻译认证件”是由国际领先的出境自驾游互联网平台租租车,为方便用户出境自驾租车而推出的一款产品。据了解,国际驾照翻译认证件并不等于国际驾照,大家不要误读与混淆了其含义;2、中国大陆居民目前无法办理国际驾照,但可以通过“中国驾照+驾照翻译件”来解决境外自驾的问题,“国际驾照翻译认证件”也正是基于此而推出的;3、据租租车副总裁郑成俊介绍,所谓国际驾照(InternationalDrivingPermit,以下简称IDP),事实上是翻译成中文的通俗叫法,并不是真正的“驾照”,而是驾照的一种翻译辅助证明文件;4、其主要目的是为消除驾驶员在它国驾车时,由于语言和各国对驾照有不同要求而遇到的障碍,同时有效的帮助其他国家的相关执法人员读懂该驾驶员的姓名、地址、准驾车型等必要信息。
发布时间:2021-04-28 14:53:05 阅读:3641

国际驾照翻译件可以用多久?

国际驾照翻译件是没有谁可以有多久的:1、国际驾照翻译认证件可通过使用“中国驾照原件+国际驾照认证件(TIDL)”、“中国驾照原件+中国驾照翻译件”、“中国驾照原件+中国驾照翻译公证件”的组合进行租车;2、国际驾照翻译认证件的用途,与中国驾照公证件只是办理渠道、手续、费用存在差异;3、二者的使用效力相同,都被全球各大租车公司、保险公司、当地法律认可,即拥有国际驾照翻译认证件,可以在被允许的国家内进行驾车。
发布时间:2021-04-28 14:53:05 阅读:3629

国际驾照翻译件有意大利语吗?

国际驾照翻译件有意大利语的:1、国际驾照翻译认证件可通过使用“中国驾照原件+国际驾照认证件(TIDL)”、“中国驾照原件+中国驾照翻译件”、“中国驾照原件+中国驾照翻译公证件”的组合进行租车;2、国际驾照翻译认证件的用途,与中国驾照公证件只是办理渠道、手续、费用存在差异;3、二者的使用效力相同,都被全球各大租车公司、保险公司、当地法律认可,即拥有国际驾照翻译认证件,可以在被允许的国家内进行驾车。
发布时间:2021-04-28 14:53:05 阅读:3617

国际驾照翻译认证件有用吗多少钱?

国际驾照翻译认证件当然有用啦,其作用如下:1、国际驾照翻译认证件可通过使用“中国驾照原件+国际驾照认证件(TIDL)”、“中国驾照原件+中国驾照翻译件”、“中国驾照原件+中国驾照翻译公证件”的组合进行租车;2、国际驾照翻译认证件的用途,与中国驾照公证件只是办理渠道、手续、费用存在差异;3、二者的使用效力相同,都被全球各大租车公司、保险公司、当地法律认可,即拥有国际驾照翻译认证件,可以在被允许的国家内进行驾车。
发布时间:2021-04-28 14:52:04 阅读:3850

国际驾照翻译认证件有效期是多久?

没有具体说明是多少年:1、国际驾驶执照可以让您在180多个国家里畅通无阻,它能帮您克服在驾驶中碰到的困难;2、不需要再参加驾驶考试,不需要担保和证明,只要您在本国已获得了驾驶执照,即可办理国际驾照;3、国际驾驶执照表明的是具备在他国驾驶的能力,而国内驾驶执照是国际驾照的基础,因而在领取国际驾照时无需重新考试。方名称InternationalDrivingPermit,简称IDP。
发布时间:2021-04-28 14:52:04 阅读:3686

国际驾照翻译件怎么办?

到市公证处办理驾驶证公证,然后翻译成英文,再到当地派出所办理,办理资料:1、护照、通行证等可以证明身份的有效证件和复印件各两份,有效驾驶证和复印件各两份,“驾驶证申请书”,您可以到网站下载并填写;2、一寸正面近照两张,背景照片不应有任何装饰,头部不能有罩子或类似物品,还需要“国际驾驶证申请表”;3、由个人或翻译公司为您出具翻译资格书,并对翻译内容进行确认,即在翻译结束时声明其翻译资格书翻译内容准确,注明其地址、签名和印章。
发布时间:2021-04-28 14:52:04 阅读:3755

国际驾照翻译件免费办理吗?

国际驾照翻译件不是免费办理的:1、“国际驾照翻译认证件”是由国际领先的出境自驾游互联网平台租租车,为方便用户出境自驾租车而推出的一款产品。据了解,国际驾照翻译认证件并不等于国际驾照,大家不要误读与混淆了其含义;2、中国大陆居民目前无法办理国际驾照,但可以通过“中国驾照+驾照翻译件”来解决境外自驾的问题,“国际驾照翻译认证件”也正是基于此而推出的;3、据租租车副总裁郑成俊介绍,所谓国际驾照(InternationalDrivingPermit,以下简称IDP),事实上是翻译成中文的通俗叫法,并不是真正的“驾照”,而是驾照的一种翻译辅助证明文件;4、其主要目的是为消除驾驶员在它国驾车时,由于语言和各国对驾照有不同要求而遇到的障碍,同时有效的帮助其他国家的相关执法人员读懂该驾驶员的姓名、地址、准驾车型等必要信息。
发布时间:2021-04-28 14:52:04 阅读:3648

国际驾照翻译件有用吗?

国际驾照翻译件有用:1、加拿大各省基本是承认中国驾照的,只是具体还要参考加拿大各省的机动车管理法;2、按照加拿大BC省的《机动车法案》第21条的规定,外国访客可以凭自己国家的驾照在BC合法驾驶6个月;新搬家来到BC省的,可以凭原来的驾照在BC省合法驾驶90天;全日制的外国留学生,留学期间可以自始至终在BC省使用自己国家的驾照开车;3、在加拿大,机动车管理由各省立法。BC省的法规是这样的,其实其他各省也差不多,都允许外国驾照在本省使用一定的期限,留学生更是可以使用原有驾照合法开车、不必更换加国驾照。
发布时间:2021-04-28 14:52:04 阅读:3634

国际驾照翻译认证件哪里办?

国际驾照翻译认证件办理地点:1、可在公证机构办理。驾照公证申请资料要求:申请人的《居民身份证》、《户口簿》或护照;2、申请人持有的机动车(船)驾驶证正、副本原件;委托他人代为办理公证的,须提交《授权委托书》及代理人的《居民身份证》;公证机构核实以后就可以出具驾照英文公证书;3、驾照公证件的主要作用为证明驾照是合法所得,辅助产生法律作用,证明持有者有驾驶对应机动车(船只)的合法资格。
发布时间:2021-04-28 14:52:04 阅读:5005

国际驾照翻译认证件怎么激活?

这个简单,收到国际驾照翻译认证件之后,在最后一页签名就可以啦:1、国际驾照认证件TranslationofInternationalDriverLicense(TIDL),是依据《联合国道路交通公约》并严格按照国际标准将中国驾照翻译成9国语言的标准驾照翻译文件;2、在境外的认可度比英文公证件和车行翻译件更高,可在近180个国家使用;3、国际驾照认证件和中国驾照公证件只是办理渠道、手续、费用存在差异,二者的使用效力相同,都被全球各大租车公司、保险公司、当地法律认可;4、国际驾照认证件已成为横跨多个行业的“明星产品”。旅游、金融、保险、互联网等行业巨头高度认可国际驾照认证件对中国出境游带来的示范推动作用。
发布时间:2021-04-28 14:52:04 阅读:3721

国际驾照翻译件在中国可以用?

国际驾照翻译件在中国不可以用:1、不可以直接用。对于持有境外驾驶证的外国人,需要到当地公安机关车辆管理部门换领中国机动车驾驶证;2、根据公安部《机动车驾驶证申领和使用规定》,持境外机动车驾驶证的人申请机动车驾驶证,应当填写《机动车驾驶证申请表》,并提交申请人的身份证明;3、县级以上医疗机构出具的有关身体条件的证明;所持机动车驾驶证。属于非中文表述的,还应当出具中文翻译文本。
发布时间:2021-04-28 14:52:04 阅读:3652

国际驾照翻译认证件能用多长时间?

没有具体说明是多少年:1、国际驾驶执照可以让您在180多个国家里畅通无阻,它能帮您克服在驾驶中碰到的困难;2、不需要再参加驾驶考试,不需要担保和证明,只要您在本国已获得了驾驶执照,即可办理国际驾照;3、国际驾驶执照表明的是具备在他国驾驶的能力,而国内驾驶执照是国际驾照的基础,因而在领取国际驾照时无需重新考试。方名称InternationalDrivingPermit,简称IDP。
发布时间:2021-04-28 14:52:04 阅读:3627

国际驾照翻译认证件有什么用?

国际驾照翻译认证件的作用:1、国际驾照翻译认证件可通过使用“中国驾照原件+国际驾照认证件(TIDL)”、“中国驾照原件+中国驾照翻译件”、“中国驾照原件+中国驾照翻译公证件”的组合进行租车;2、国际驾照翻译认证件的用途,与中国驾照公证件只是办理渠道、手续、费用存在差异;3、二者的使用效力相同,都被全球各大租车公司、保险公司、当地法律认可,即拥有国际驾照翻译认证件,可以在被允许的国家内进行驾车。
发布时间:2021-04-27 17:22:04 阅读:2540

推荐阅读